въображениѥ


въображениѥ
ВЪОБРАЖЕНИ|Ѥ (31), -˫А с.
1.Действие по гл. въображати в 1 знач.:

Что же ѥсть ѥже г҃лю рѣша нѣции. нѣкыхъ васъ. ѿ поставленыхъ приимати имѣнь˫а. посѣнѩти же имене бл҃гоч(с)ть˫а. се же пѹще есть. аще бо зло˫а кто. воображеньемь бл҃гаго творить. (ἐν προσχήματι) ПНЧ XIV, 92а; крщньѥ е(с)… созданье исправленье. обновленье бо скрушеному ѿ грѣха. и въображенье къ древнему образу. ГБ XIV, 25в.

2. Установление, постановление:

вѣдѣни˫а же исправлени˫а. каноньныихъ повелѣнии сѹть въображени˫а (αἱ... ὑποτυπώσεις) КЕ XII, 70а; вьси еп(с)пи рѣша годѣ ѥсть и се въображениѥ. (ἡ διατύπωσις) Там же, 105а; въправьдѹ дължьнъ ѥсть [епископ] имѣнию сво˫амѹ въѡбражениѥ подобьноѥ своѥмѹ обѣщанию сътворити. (τὴν διατύπωσιν) Там же, 142б; и(же) ѿ б҃жтвенаго ѹчени˫а въходѩщаѩ въображениѩ. ѹготованиѥ же ср(д)ца ѥсть се. ѿѹчитисѩ иже ѿ лѹкаваго ѡбычаѩ. (τὰς... διατυπώσεις) КР 1284, 194б; вы помѩнувъше. пожидуть воображени˫а. исполнити повелѣваѥмъ симъ. МПр XIV, 151 об.

3. Изображение, образ:

обьщиимь же образъмь. мнози чл҃вци ѥдино сѹть. и мнози корабли ѥдинъ. и разѹми же тако же и въображени˫а. тожьствамь образа. ѥдино имѹть. (τὰ ἐκμαγεῖα) КЕ XII, 265б; не токмо же х҃ве иконѣ рекъше ѡбразѹ. нъ и прч(с)ты˫а вл(д)чца наше˫а б҃ца. и всехъ ст҃хъ сш҃нмъ въѡбраженiемъ… покланѩтисѩ ѹтвьрдиша. КР 1284, 6г; и многы цр҃кві созда по своеи власти. въѡбр(а)жа˫а чюдными въображении ст҃хъ иконъ. ЛЛ 1377, 152 (1218); авгарь приѥмъ послание прочте бж(с)твьную же ту плащаницю. на неи же въобразѣниѥ [в др. сп. воображениѥ] зрака х(с)ва любезно поклонивсѩ. Пр 1383, 143в; и ѿтолѣ свѣтло тържество. пришьствию бж(с)твьному въображению. б҃омужьному зраку. х҃а б҃а нашего творимъ. Пр 1383, 144б; сии бо камень многоцѣньныи бисеръ. въѡбражение [е]сте г(с)а нашего и(с)са х(с)а. ИларПосл XI сп. XIV, 202; когождо ѹбо ересии. лодь˫а ка˫а сѹщи. не радьна же и не смѣрьна. воображень˫а не ˫авлѩѥть. ПНЧ XIV, 203а; и потомъ къ будущимъ. Мало и ни въ что же. въображень˫а измечтани˫а. (ἀπεικονίσματα) ФСт XIV, 170в; ˫ако постижное члвч(с)кое сущьство. ти бо ˫ако въображе(н)е бж(с)твнаго сущьства. ГБ XIV, 49г; и ѡблобызаи воѡбражениѥ вл(д)чнѩ ѡбраза. (τὸ... ἐκτύπωμα) ЖВИ XIV–XV, 73б;

|| представление:

воѡбражениі ѡ цр҃кві. Что .е҃. верхъ цр҃квныи. Гла(в) г(с)нѩ ѡлтарь .е҃. гробъ || г(с)нь. ЗЦ к. XIV, 36а–б;

|| буквенное изображение:

сѹть ѹбо ветъхааго завѣта кънигъ. числъ||мь ·к҃·в҃· толико бо слышахъ. и въображені˫а. и ˫аже отъ жидовъ быти прѣдана быша. (τὰ στοιχεῖα) КЕ XII, 216а–б;

|| прототип, оригинал:

[об убрусе] пьрваго въображени˫а. въобража˫асѩ. Пр 1383, 144а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "въображениѥ" в других словарях:

  • въображеныи — (26) прич. страд. прош. 1. Уподобленный, сформированный: блазѣ ѹбо и мѩкъцѣ ѥще сѹщи д҃ши. ˫ако воскѹ мѩкъкѹ образѣхъ наложенѹ. ˫асно въбраженѣ. во всѩ бл҃гоѹтверженьѥ. ПНЧ XIV, 16г; но тою же вѣрою въображенъ. ГБ XIV, 37б; Но аще нѣ(с) образа ни …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • въходити — ВЪХО|ДИТИ (311), ЖОУ, ДИТЬ гл. 1. Входить: Въходѩште же въ цр҃квь. ˫ако же подобаѥть вънити на м(о)литвѹ къ б҃ѹ. (εἰσερχόμενοι) Изб 1076, 263; и никтоже пакы да не въходить въ манастырь. дондеже бѹд˫аше годъ вечерьнии ЖФП XII, 40б; бѣ же ѥмѹ и по …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вѣдѣниѥ — ВѢДѢНИ|Ѥ (37), ˫А с. 1. Знание; понимание: Мѹ<д>ро<ст>и вѣд<ѣ>ниѥ и ра зѹм<ѹ> закон<а о>тъ г҃а. и съ нимъ ѥсть въ вѣкы. прѣже съмьрти не б<л>а<ж>и никого же. Изб 1076, 147 об.; оставль въ невѣжьстве… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • начьртаниѥ — НАЧЬРТАНИ|Ѥ (4*), ˫А с. 1.Изображение, начертание, образ: дрѣвльнѧ˫а же образы и сѣни ˫ако истиньнааго въображени˫а начьртани˫а цр҃кви прѣданы˫а. (προχαρογματα) ΚΕ XII, 64б. 2. Предначертание, завет: б҃жтвьнаго || закона начертаньѥ изъѡбразѹѥмъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неизмѣньныи — (14) пр. Неизменный, постоянный: другоѥ подобиѥ неизъмѣньно. пьрваго въображени˫а. въобража˫асѧ. Пр 1383, 144а; ѥже к нему желаниѥ неизмѣнно. подвiзи чюднии. (ἄληκτоς) ФСт XIV, 10б; течение бес пакости и неизмѣнно. (ἀκατοληκτоν) Там же, 25а;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.